fredag 13. september 2013

MORNINGS

Min morgen består alltid av en stor kopp svart Friele kaffe, havregrøt, proteinshake og en halv liter vann, tett fulgt av en lodden pusekatt eller to som vil ha mest mulig oppmerksomhet.  Deretter er det å gjøre seg klar for dagens trenings økt, som alltid ender opp med å bli senere enn planlagt.
I dag er det full rulle på bein! Nå har de hvilt nok, så i dag skal de få gjennomgå noe skikkelig.

//My morning always starts with a large cup of black coffee, some oatmeal, a protein shake, and half a liter of water - closely followed by a fluffy kitty or two, craving mommy's attention.  When food is consumed, and cats fed and petted, it's time for morning work-out... that for some reason always ends up later then planned.
Today is leg day!  We always love leg day, right? ;)  Now they've rested enough, so it's time to get some serious squats done.//


Dagens første kopp kaffe nytes best med en blogg eller to, og jeg setter alltid av tid til å gå igjennom all mail, meldinger og kommentarer på The Fuzzy Corner.
Nå i det siste har det også blitt mye Fashion Week - der har vært så mye fint at jeg kan ikke legge alt ut på bloggen, da blir det fashion spamming deluxe, men favorittene kommer selvfølgelig med etterhvert.  :)

Hvordan er din morgen rutine?  Håper du får tid til å nyte den med en stor varm kopp kaffe. :)


//The first cup of coffee in the morning is enjoyed with a side of a blog or two, and I always put aside time to go through all e-mails and comments on The Fuzzy Corner.
Lately the mornings have also been filled with large amounts of Fashion Week - there's been so many wonderful collections, but I won't put it all up on the blog as that would just be plain and simple fashion spamming!  The favourites will however appear soon, of course.  ;)

How are you mornings?  Hope you get to enjoy them with a big cup of warm coffee.  :) //





Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar